Le conseil régional de Portage Colombie-Britannique
Un message du président du conseil régional de Portage Colombie-Britannique
mars 2010
C'est lors d'un voyage à Montréal en juin 2007 que j'ai rencontré Peter Howlett, président de Portage et vieil ami depuis l'époque où nous fréquentions tous les deux l'université McGill. J'ai été frappé par son engagement pour aider les toxicomanes à se libérer de leur dépendance et par sa vision de la façon dont Portage pourrait accompagner les jeunes de la Colombie-Britannique.
En tant que membre du conseil de la Vancouver Foundation, je suis responsable du portefeuille concernant les jeunes sans-abri. Quel meilleur moyen de leur venir en aide qu'en établissant un centre résidentiel de réadaptation pour les jeunes souffrant de problèmes de toxicomanie ?
La venue de Portage en Colombie-Britannique a été préparée en collaboration avec l’organisme From Grief to Action, dirigé par Robert et Susan Ruttan, ainsi qu'avec la Central City Foundation. Nous sommes maintenant bien engagés dans notre première année de programmation sur le site connu sous le nom de The Crossing, à Keremeos, en Colombie-Britannique. Les clients référés chez Portage proviennent du Lower Mainland, de l'intérieur et d'autres régions de la Colombie-Britannique. Nous avons commencé à développer des partenariats nous permettant de faciliter le système de référence chez Portage afin d'aider le plus de jeunes possible à reprendre contrôle de leur vie.
Portage Colombie-Britannique a constitué un conseil régional composé de membres dévoués issus de la communauté. Je ne doute pas que grâce à l'enthousiasme et au soutien de notre personnel, des membres du conseil régional et de nos précieux partenaires, nous atteindrons nos objectifs.
- John McLernon, président de Portage Colombie-Britannique
Les membres du conseil régional de Portage Colombie-Britannique
Dr. John Carsley
Dr. Allan Furlong
Dr. Richard Hooper, vice-président
Heather Hooper
Peter Howlett, président de Portage
John. L. Leathley, vice-président
Lulu Leathley
Dr. John MacFarlane
Marian MacFarlane
John McLernon, président
Peggy McLernon
Bob Ransford
Robert Ruttan
Susan Ruttan
Peter W. Webster